Aller au contenu principal

17 guides pratiques

Anglais professionnel CV, emails, TOEIC et travail à l'étranger

Tout ce qu'il faut pour utiliser l'anglais au travail : rédiger, passer un test, décrocher un poste.

17 articles
6 thèmes
0€ 100% gratuit

L'anglais professionnel, c'est une compétence à part entière. Pas la même chose que l'anglais scolaire, pas non plus l'anglais des séries. C'est un registre avec ses propres codes, ses formules attendues, ses silences.

67 %

des offres d'emploi pour cadres mentionnent l'anglais comme critère en France — et la tendance est à la hausse (APEC, 2023).

Cette page rassemble 17 articles organisés par besoin concret. Emails et téléphone, CV et entretien, certifications, vocabulaire business, et travail à l'étranger. Pas de théorie : des guides directement utilisables.

Pour compléter : notre page grammaire anglaise pour les bases structurelles, vocabulaire anglais pour le lexique thématique, et apprendre l'anglais pour les méthodes et ressources. Pour aller plus loin, British Council Business English et LinkedIn Learning Business English offrent des formations structurées.

Dernière mise à jour :

Par où commencer ?

Recrutement

Je cherche un poste en anglais

CV anglophone, lettre de motivation, entretien : trois étapes avec chacune ses codes. Commencez par le CV — le format anglophone est très différent du CV français.

Communication

J'écris et parle anglais au bureau

Emails, appels téléphoniques, réunions : les formules qui font la différence entre un professionnel et un débutant. Les guides d'expressions sont à garder sous la main.

Certification

Je vise un score TOEIC ou IELTS

TOEIC, TOEFL, IELTS : chaque test a sa logique. Avant de commencer à réviser, choisissez le bon — les formats et les contenus sont très différents.

Comment écrire un email professionnel en anglais ?

Un email raté en anglais, ça se voit tout de suite. Pas à cause des fautes de grammaire — à cause des formules manquantes. "I'm writing to enquire about", "Please find attached", "Looking forward to hearing from you" : ces structures sont attendues.

Comment réussir son CV et son entretien en anglais ?

Un CV en anglais ne se traduit pas — il se réécrit. Pas de photo, pas d'état civil, structure différente du CV français. Et l'entretien : en anglais, la concision compte autant que le fond.

Une expression par semaine

Recevez chaque semaine une expression idiomatique, un point de grammaire ou un conseil pratique directement dans votre boite mail. Gratuit, sans spam.

Rejoignez 20 500+ apprenants

sur Facebook et par email

En vous abonnant, vous acceptez de recevoir notre newsletter hebdomadaire. Désabonnement en un clic, à tout moment.

  • 1 expression idiomatique par semaine
  • 1 point de grammaire simplifié
  • Des conseils pratiques et testés

Les dernières publications

  • TOEIC 10 min

    Apprendre le vocabulaire du TOEIC

    Comment réussir son TOEIC ? Une bonne chose pour être à l'aise lors de l'épreuve c'est de connaître le vocabulaire du TOEIC.

  • Quel vocabulaire utiliser en contexte professionnel ?

    "Let's touch base", "circle back", "move the needle" — le jargon business anglais a sa propre logique. Connaître le vocabulaire du monde du travail, c'est éviter les contresens en réunion.

    TOEIC, TOEFL ou IELTS : quel test choisir ?

    TOEIC pour un poste en entreprise, IELTS pour une candidature universitaire au Royaume-Uni, TOEFL pour les États-Unis — ce ne sont pas les mêmes tests. Choisir le bon dès le départ évite de perdre du temps de préparation.

    Comment travailler dans un pays anglophone ?

    Travailler à l'étranger ne s'improvise pas — visa, contrat local, système fiscal, assurance maladie. Mais ça reste accessible pour qui s'y prépare sérieusement.

    Vocabulaire TOEIC professionnel

    Le TOEIC évalue votre anglais dans un contexte professionnel. Ces fiches couvrent le vocabulaire des thèmes bureau et marketing — deux domaines qui reviennent systématiquement dans l'examen.

    L'anglais professionnel en chiffres

    67 %

    des recruteurs filtrent sur l'anglais

    En France, 67 % des offres d'emploi pour cadres mentionnent l'anglais comme critère (APEC, 2023). La certification TOEIC est demandée dans 54 % des grandes entreprises françaises.

    785

    points TOEIC pour un poste international

    Le seuil de 785 points correspond au niveau B2 (independent user). C'est le score minimum requis dans la majorité des entreprises du CAC 40 pour les postes en relation avec l'étranger (ETS Global, 2022).

    2 h

    par semaine changent tout

    2 heures de pratique hebdomadaire en contexte professionnel (lecture d'articles business, podcasts RFI ou BBC Business) suffisent pour maintenir et améliorer son niveau B2 sur 12 mois (Cambridge Assessment English, 2021).

    FAQ — Anglais professionnel

    Quel niveau d'anglais faut-il pour travailler en anglais ?
    Le niveau B2 (TOEIC 785+, IELTS 6.5) est généralement le minimum pour travailler dans un environnement anglophone. En pratique, pour des emails et des réunions simples, un bon B1 suffit. Pour des négociations, des présentations ou des postes de management international, le C1 est attendu. La différence B1/B2 se joue souvent sur la fluidité orale, pas sur la grammaire.
    Comment améliorer rapidement son anglais professionnel ?
    Trois leviers efficaces : 1) Remplacer vos lectures habituelles par leurs équivalents en anglais (LinkedIn en anglais, newsletters sectorielles). 2) Prendre un <a href='/cours-anglais-en-ligne/'>cours individuel en visio</a> pour travailler la conversation et la correction d'erreurs. 3) Écrire un email en anglais par jour, en vous imposant de ne pas utiliser Google Translate. Le progrès vient de l'exposition régulière, pas d'un stage intensif ponctuel.
    TOEIC ou IELTS pour un CV ?
    Le TOEIC est la certification de référence pour le monde de l'entreprise en France et en Europe continentale. Il est reconnu par plus de 14 000 organisations dans 160 pays (ETS Global). L'IELTS est privilégié pour une candidature à une université britannique ou australienne, ou pour une demande de visa de travail au Royaume-Uni. Si votre objectif est d'améliorer votre employabilité en France ou en Europe, choisissez le TOEIC.
    Comment rédiger un email professionnel en anglais sans faire de fautes ?
    Les erreurs classiques des francophones : "Please find attached" (pas "attached you will find"), "I look forward to hearing from you" (pas "I look forward to hear"), et éviter "As per" qui sonne très formel. La structure d'un bon email : objet court et précis, une phrase d'ouverture contextualisée, un paragraphe par sujet, une formule de clôture adaptée au niveau de formalité. Relire à voix haute aide à détecter les constructions non-naturelles.
    Comment préparer un entretien d'embauche en anglais ?
    La plupart des candidats francophones arrivent sans pitch préparé — c'est l'erreur numéro un. Préparez 2 minutes chrono sur vous-même ("Tell me about yourself"), puis 5 situations pro en format STAR (Situation, Task, Action, Result). Pensez aussi à des questions pour l'employeur : ne rien demander envoie un mauvais signal. Les recruteurs anglophones veulent des réponses directes — pas de longs développements à la française. Enregistrez-vous : l'écart entre ce qu'on pense dire et ce qu'on dit vraiment surprend toujours.
    Peut-on travailler en Angleterre sans parler parfaitement anglais ?
    Oui. Restauration, hôtellerie, commerce : un B1 solide passe. Bureau et management : B2 minimum. Depuis le Brexit (2021), il faut un visa de travail — les profils qualifiés l'obtiennent sans trop de difficultés.